viernes, 14 de diciembre de 2007

April March "Paris in April"


Español:

Como me encanta April March!!, este disco es uno de mis favoritos, ella es una chica californiana (su nombre real es Elinor Blake). April March se caracteriza por tener una voz calida, sensual pero a la vez burlona, que imprime a sus canciones, ¡ese sello de inocencia burlona!

La primera parte de este disco contiene canciones en ingles y la segunda parte integra versiones en Frances, como la tan conocida "Chick Habit" (Laisser Tomber Les Filles, popularizada por France Gall), April March se encarga de otorgarle al escucha la oportunidad de escuchar esta canción en dos idiomas Ingles y Frances, en lo particular me gusta más la versión en francés. La parte en frances del disco, se escucha mucho más sensual.


Ingles:

I love April March!!!, this record is one of my favorites, she is a californian girl, (his real name is Elinor Blake). April March is characterized for having a sensual and hot voice, but at the same time, her voice is derisive, that seal prints it in its songs ¡a derisive innocence!!
The first part of the album contains ingles version song, and the second part integrates frech version songs, like very known "Chick habit" (Laiser Tomber les Fillespopularized by france gall in the sixties). April March she takes charge of giving you the opportunity of listening the song in two different languages. To me is better the french version!!!! is more sensual!



5 comentarios:

Anónimo dijo...

http://sharebee.com/8b837884

Anónimo dijo...

Hi, thank you so much for this ! I need the vinyl - so my record store, will be happy to see me next time around. I had the Makers album along with April March , which is brilliant in my book. Bute these THREE more albums make me a totally fanatic !!! Thanks and Happy Holidays ( I have 'em, be sure ! ) Cheers Trashtom

WWG dijo...

Hi, Good blog :)
Look from Quebec Canada
http://www.wwg1.com

WWG :)

John Trashe dijo...

Brandonio:

Soon I dont have any time

Cheers

Anónimo dijo...

UY GRACIAS ANDABA BUSCANDO ALGO DE APRIL MARCH!